在賽會幕後,一百五十位由大專院校學生、高中生及社會人士組成的「英語服務人員」,扮演了不可或缺的關鍵角色。國立臺北教育大學升大三學生趙愛真與臺北醫學大學升大三學生許舒甯分享,擔任英文服務人員不僅要有生活英語能力,更需提前參加專業培訓以熟悉各項運動術語,四天服務下來,不僅順利解決各項溝通難題,也在與外國選手交換徽章的互動中,深刻體驗運動文化的包容力。宜昌國中升九年級學生李安佑則投身文化交流組,他表示看到外國選手熱情參與活動,自身的緊張感便煙消雲散,雖然個性較為內向,但看到外國友人的燦爛笑容,也鼓起勇氣以英語交談,獲得寶貴的國際交流體驗與自信。
除了志工的熱情接待,大會亦將在地文化與賽事深度結合。文化交流組組長、花蓮縣立稻香國小校長陳慈芳指出,本屆特別於九個比賽場館打造「文化體驗區」,如田徑場的彈珠香腸與搗麻糬、籃球場館的剪紙藝術與古箏彈奏等,由在地師生親自以英語解說,讓各國選手在賽事餘裕中放鬆身心。

夜晚時分,大會安排選手走訪東大門夜市,店家們貼心提供多語菜單與英語招呼,讓國際小將品嚐竹筒飯、馬告料理及檸檬汁,無不對臺灣美食讚不絕口;搭配定目劇觀賞與七星潭「城市漫旅」等行程,讓這場國際賽事成功深化了花蓮與世界的文化連結。(花蓮縣政府 廣告)